Anikó Bálint's SZOFT profile
My motto
„Clear meaning. Natural Hungarian.“
About me
Professional English–Hungarian translator and interpreter with more than 10 years of experience working with legal, corporate and institutional clients.
I provide translation, revision and linguistic quality review, ensuring accurate meaning, natural Hungarian language and consistent terminology. I also work with machine-translated content and offer machine translation post-editing (MTPE).
My goal is to deliver clear, precise and reliable communication across languages.
Tags
pedagogy religion HR and labour law contracts company documents education website translations training materials training materials
Related links
Education
2015-2017 Postgraduate degree
Translator and interpreter in economics and social sciences
2000-2006 MA
ELTE - American Studies
2000-2006 BA
ESL teaching
Memberships
Translators Without Borders
Development goals
Legal translation
Financial translation
AI
I've been working for for 12,5 year(s) as a translator...
Language pairs
English Hungarian / black belt
Hungarian English / black belt
Services
translation, proofreading
Software
Primarily: Memoq, Wordfast
But I also use these: Wordfast
I've been working for for 9,5 year(s) as an interpreter...
Language pairs
English Hungarian / black belt
Hungarian English / black belt
Services
consecutive, negotiation interpreting, remote/video interpreting, community/social interpreting